A cidade do futebol

Esta pesquisa trata da prática do futebol amador jogado no contexto do Peladão – maior campeonato de futebol de várzea do Brasil, que ocorre desde 1973 na cidade de Manaus e que agrega homens, mulheres e crianças, além de contar com um grande concurso de beleza que elege, todos os anos, a Rainha do Peladão. Busca-se, a partir de uma descrição detalhada do circuito do futebol de Manaus, identificar como, por meio desta prática, os boleiros e boleiras da capital amazonense envolvem-se num continuo processo de habitação da metrópole, tecendo linhas narrativas, colocando em jogo categorias de pertença e acusação, e circulando por suas ruas, campos e bares, criando, assim, uma cidade específica daqueles que vivem intensamente este jogo: a Manaus do futebol.

The following research is about amateur football playing in the context of Peladão – the greatest lea football championship in Brazil that takes place in Manaus since 1973, which integrates men, women and children, as well as a beauty pageant that annually elects the Peladão´s Queen. By describing in details the Manaus´ circuito (circuit), it´s seeking to identify how, through the practice of the football, the players from this city get involved in a continuous process of dwelling in the metropolis. Weaving narrative lines, playing with categories of belonging and accusation and circulating around Manaus´ streets, fields and bars, they create an especific city of those who intesely live the game: the Manaus of soccer.

Introdução, 14

PRIMEIRA PARTE – O Futebol e a Cidade, 27

1. A história de Manaus e(é) a história do Peladão, 27

2. Do Peladão Indígena ao Peladão: uma trajetória metodológica, 43
2.1. A prática do futebol no cotidiano: formando o circuito, 45
2.2. O Peladão Indígena, 49
2.3 Do Peladão Indígena para o Peladão, 59

3. O circuito do futebol em Manaus, 65
3.1. Andando pela cidade, costurando linhas, traçando o circuito, 71
3.2. O circuito do Peladão, 82
3.4. O circuito das equipes, 93
3.5. De linhas e circuitos: a ocupação da cidade pela bola, 98

SEGUNDA PARTE – De cornos, veados, sapatas, rainhas, jornalistas, jogadores falsificados e traficantes: jogando com significados, 116

1. Entre cornos, veados e cerveja, 117

2. Rainhas e boleiras, 129
2.1. As rainhas do Peladão, 129
2.2. As boleiras, 139
2.3. A sexualidade em circulação, 146

3. Jornais e jogadores – pessoa e reconhecimento, 151
3.1. O Peladão Verde – em busca de fazer as pessoas virarem gente, 159
3.2. As notícias em campo: fazendo o nome, 168

4. Jogando com as regras, 177
4.1. O Jogador Falsificado, 184
4.2. O traficante, 188
4.3. Circulando pelas regras e contra as regras, 198

Considerações finais – a cidade do futebol, 201

Referências bibliográficas, 205