Biblioteca

Seja um dos 14 apoiadores do Ludopédio e faça parte desse time! APOIAR AGORA

Backup Butembo

Ano

2014

Formato do vídeo / especificação

HD

Gênero

Documentário

Duração

50 min.

Produtora

Het Peloton

País

Bélgica

Resumo (outro idioma)

Deze bijzondere documentaire vertelt het verhaal van buitengewoon sterke vrouwen in Oost-Congo. De regio is al ruim 15 jaar het strijdtoneel van een bloedig conflict. In de stad Butembo groeit een positief verzet. De bevolking probeert de controle over haar lot en leven terug te krijgen. Wanneer het geweld in en rond Butembo toeneemt, kijken de inwoners niet langs de zijlijn toe. Ze lopen het gevaar soms letterlijk tegemoet.

Winnaar ‘Best Documentary Feature’ op de Los Angeles Movie Awards.

***

Ce documentaire exceptionnel raconte l’histoire des femmes particulièrement fortes qui vivent au Congo de l’Est. Depuis plus de 15 ans, la région est victime d’un conflit sanglant. Dans la ville de Butembo une résistance positive se fait jour. La population tente de reprendre contrôle de sa vie et de son destin. Quand la violence prend de l’ampleur dans et autour de Butembo, les habitants ne restent pas sur la touche et vont même au-devant du danger.

 ‘Backup Butembo’ a gagné le prix ‘Best Documentary Feature’ au Los Angeles Movie Awards.

Abstract

‘Backup Butembo’ tells the incredible story of a group of particularly strong women in Eastern Congo. Fifteen years ago a bloody conflict broke out here that to this day is terrorizing the region. In the city of Butembo, however, positive resistance is taking form. The population tries to take back control over their own lives and fate. When violence rears its ugly head in Butembo the inhabitants strike back. No danger can keep them at the side-line!

Winner of ‘Best Documentary Feature’ at the Los Angeles Movie Awards.

Referência

BACKUP BUTEMBO. Direção: Elien Spillebeen, Martijn D’haene. Bélgica. Het Peloton, 2014. HD.
Ludopédio

Acompanhe nossa tabela do Campeonato Brasileiro - Série A