Conversa com Aldyr Schlee (parte I): futebol local e narrativas de fronteiras

Conversa com o escritor, desenhista, criador da camisa Canarinho, jornalista e professor gaúcho Aldyr Schlee, realizada por Gustavo Cerqueira e editada por ele, em parceria com Giulia Piazzi. No diálogo do escritor com a revista FuLiA / UFMG, bem como em sua obra ficcional, o futebol é colocado diretamente em contato com questões relativas ao local, às fronteiras (Jaguarão/Brasil e Río Branco/Uruguai e Lajinha/MG e Ibatiba/ES) e aos desvios e desencaixes identitários, evocadas por meio de flashes autobiográficos tanto do entrevistado quanto do entrevistador.

PALAVRAS-CHAVE: Aldyr Schlee; Futebol e memória; Narrativas de fronteira; Copa A Gazetinha de Futebol Infantojuvenil; Autoedição.

Conversation the with writer, designer, creator of Canarinho shirt, journalist and professor Aldyr Schlee, made by Gustavo Cerqueira and edited by him, in partnership with Giulia Piazzi. In the writer’s dialogue with the FuLiA / UFMG magazine, as well as in his fictional work, football is put directly in contact with questions related to the place, the border (Jaguarão/Brasil and Río Branco/Uruguai and Lajinha/MG and Ibatiba/ES) and the deviations and dislocations of identity, evoked by autobiographical flashes by both of the interviewee and of the interviewer.

KEYWORDS: Aldyr Schlee; Football and memory; Border narratives; Copa A Gazetinha de Futebol Infantojuvenil; Self-editing.