Etno Desporto indígena

Esta Tese tem por objetivo compreender a noção de corpo indígena, mais especificamente como os Kaingang constroem de modo específico e tradicional sua noção de força; conceituar o que chamo de Etno-Desporto – reconhecendo a identidade corporal relacionada à identidade do Desporto; e demonstrar como a mimesis do Futebol, praticado pelos Kaingang ocupa um lugar central tanto nas nas relações de re-inserção sociais com a sociedade Fóg. Em quase todas as Terras Indígenas (TIs) Kaingang, o Futebol assume importância fundamental, permitindo a interação entre os índios moradores de uma mesma TI, entre índios de TIs diferentes e entre os índios e as populações vizinhas. Entre os Kaingang do Paraná (Sul do Brasil), os aspectos sociológicos e miméticos do Futebol são especialmente visíveis: os campos de futebol se localizam no centro das Terras; os Kaingang se reúnem para jogar e assistir as “peladas”; as equipes Kaingang disputam competições contra equipes da cidade e da região; a montagem das equipes recebe influência das lideranças Kaingang; alguns jogadores Kaingang participam de equipes da cidade em competições municipais e regionais; as noções de corpo e força Kaingang são consideradas em campo. A presente Tese pretende oferecer um exemplo da dinâmica entre os valores atribuídos à integração com os brancos e a afirmação/identidade étnica entre os Kaingang. Estas análises denotam o conceito que denomino de Etno-Desporto. É preciso ressaltar que os saberes antropológicos têm algo de valioso a demonstrar sobre como as construções corporais podem ser importantes para a Educação Física, seja, por exemplo, no âmbito dos planejamentos de ensino que incidem sobre grupos populares e particulares, seja nas pesquisas sobre corporalidade, sua performance e técnica. Sem dúvida, o entendimento etnográfico é bastante promissor neste sentido.

This Thesis has for objective to understand the notion of indigenous body, more specifically as the Kaingang constructs in specific and traditional way its notion of force; to appraise what I call Etno-Sport – recognizing the related corporal identity to the identity of the Sport; e to demonstrate as the mimesis of the Soccer, practiced for the Kaingang in such a way occupies a central place in the ones in the social relations of re-insertion with the Fóg society. In almost all indigenous lands (Terra Indígenas – TIs) Kaingang, soccer assumes fundamental importance, allowing the native interaction within lands, among the Native lands, and between Native and city teams. The sociological and mimetic aspects of soccer are essentially visible among the Kaingang from Paraná (South of Brazil), such as: the soccer field are located in the heart of the lands; the Kaingang Indians often get together to play and to watch the “peladas” (soccer played in the field with rules slightly changed); the Kaingang teams compete against local urban teams from Palmas and neighboring areas; some Kaingang Indians belong to the local urban team and play in and regional championships; the Kaingang cultural notions of the body and strength are reflected in the field. This Thesis intends to offer an example of the dynamic between the cultural values attributed from the integration with the “white people” and the ethnic affirmation/identity of the Kaingang. This analysis denotes the concept who I called Etno-Sport. It is necessary to stand out that to anthropological knows to them they have something of valuable to demonstrate on as the corporal constructions can be important for the Physical Education, either, for example, in the scope of the planning of education that happen on popular and particular groups, either in the research on corporalidade, its performance and technique. Without a doubt, the ethnographic agreement is sufficiently promising in this direction.