O jogo das emoções: análise de discurso do narrador esportivo Pedro Ernesto Denardin

Este estudo apresenta a análise de discurso das estratégias utilizadas pelo narrador da Rádio Gaúcha, Pedro Ernesto Denardin, para referenciar ou aludir aos patrocinadores da equipe esportiva da emissora, durante o jogo Brasil e Costa Rica, pela Copa do Mundo da Rússia de 2018, apesar das limitações comerciais determinadas pela FIFA. O seguinte artigo reflete sob a ótica do autor francês Patrick Charaudeau (2010), a partir dos conceitos de sujeitos de linguagem e visadas discursivas, compreendidos no âmbito do rádio como encenação, e pela perspectiva da autora Maria Lília Dias de Castro (2008), acercadas práticas do embaralhamento do discurso promocional. Para melhor compreender o contexto discursivo e suas opções estratégicas, o estudo executar uma análise comparativa com outra narração realizada por Denardin, a partir do texto discursivo da disputa da final da Recopa Sul-Americana, entre Grêmio e Independiente, um tipo de torneio em que não se limita a exposição de apoiadores.

This study presents the discourse analysis of the strategies used by Pedro Ernesto Denardin – speaker of Rádio Gaúcha – to refer to, or allude to sponsors of the broadcaster's sports team during the game between Brazil and Costa Rica in the 2018 Russian World Cup, despite commercial limitations determined by FIFA. The following article reflects upon the perspective of the French author Patrick Charaudeau (2010), from the concepts of language subjects and discursive aims, understood in the context of radio as staging, and from the perspective of author Maria Lília Dias de Castro (2008), about promotional speech scrambling practices. To better understand the discursive context and its strategic options, the study makes a comparative analysis with another narration made by Denardin, from the discursive text of the Recopa Sul-Americana match between Grêmio and Independiente, a type of tournament in which the exposure of supporters is not limited.