Operário Ferroviário Esporte Clube

Esta pesquisa tem como objetivo investigar se o Operário Ferroviário Esporte Clube possui elementos que possam caracterizá-lo como patrimônio cultural da cidade de Ponta Grossa-PR. O trabalho embasa-se na nova abordagem cultural em Geografia que procura analisar o espaço a partir da dimensão cultural e as espacialidades geradas por tal dimensão. As premissas teóricas que alertam a importância de se defender o clube de futebol como patrimônio cultural são: 1) O patrimônio cultural é de fundamental importância para a ociedade; 2) A ferrovia é um patrimônio cultural do Brasil e dos Campos Gerais e possui nela, inúmeros patrimônios culturais, entre eles o Operário, objeto de pesquisa deste trabalho; 3) O futebol é um elemento central da cultura brasileira, transcendendo sua qualidade esportiva e tornando-se um elemento sociocultural espacial. Para investigar se o Operário é um patrimônio cultural, foram utilizados diversos instrumentos de coletas de dados: Entrevista semi-estruturada aplicada a grupo focal; Aplicação de questionário a torcedores e simpatizantes do Operário; Coleta de depoimentos e opiniões em sites de relacionamentos sociais e web sites em geral; Pesquisa bibliográfica. A pesquisa constatou que o Operário não é apenas um clube de futebol, pois possui características peculiares, sendo emerso num simbolismo profundo e mistificador. Portanto, o Operário é um patrimônio cultural por quatro motivos básicos: a) O Operário é uma construção histórica e simbólica, estando presente no cotidiano do cidadão pontagrossense por quase cem anos. Com isso, ele acumulou representatividade perante distintos grupos sociais; b) O Operário é um patrimônio cultural por ser uma herança das ferrovias de Ponta Grossa, e por possuir diversos elementos que lembram o trabalhador ferroviário e as ferrovias em geral; c) O Operário é um patrimônio cultural por possuir diversas manifestações culturais, que podem ser denominadas patrimônios culturais do próprio Operário. São torcedores folclóricos, músicas características cantadas nos estádios, lendas, narrativas peculiares, etc.; d) Atualmente esse clube de futebol é de fundamental importância para o cidadão pontagrossense, que se sente representado por ele no Brasil. Desta maneira, o Operário gera uma espacialidade própria, o espaço de representação do Operário, local onde as pessoas buscam se transformar em “pessoas totais”. Estes motivos atestam à importância de se valorizar o Operário como um patrimônio cultural em vários sentidos. Assim, o Operário merece ser valorizado, preservado e incentivado por sua continuidade, proporcionando qualidade de vida e possibilitando a identidade do cidadão com a cidade de Ponta Grossa. Devemos superar a visão de que o futebol é o ópio de povo, e atentar para ações e políticas públicas que invistam no esporte e na cultura, dimensões essenciais da existência humana.

Palavras-chaves: Geografia Cultural, Patrimônio Cultural Intangível, Futebol, Memória, Cidade.

This research has as objective to investigate if the Operário Ferroviário Esporte Clube has elements that might characterize it as a cultural heritage of Ponta Grossa City. The work supports on a new cultural approach in geography that seeks to analyze the space from the cultural dimension and the spatiality generated by this dimension. The theoretical premises that alerts the importance of defending the soccer club as cultural heritage are: 1) Cultural heritage has a fundamental importance to society, 2) The railroad it’s a cultural heritage of Brazil and Campos Gerais and has in it, innumerous cultural heritage, including the Operário, the research object of this work, 3) Soccer it’s a central element of Brazilian’s culture, transcending its quality sports and becoming a sociocultural spatial element. To investigate if the Operário it’s a cultural heritage, it was used various instruments of data collection: A semi-structured interview with a focus group; a questionnaire for crowds and fans of the Operário; Collection of declarations, opinions in social and general web sites; Bibliographic research. The research finds that the Operário isn’t just a soccer club, because it has peculiars characteristics, being emerged in the deep symbolism and mystifying. Therefore, the Operário it’s a cultural heritage for four basic reasons: a) The Operário it’s a symbolic and historical building, being present in citizen’s daily for almost one hundred years. With that, he gathered representativeness with different social groups, b) The Operário it’s a cultural heritage because it’s a legacy of the railroads in Ponta Grossa, and it has several elements that resemble the railroad workers and the railroads in general, c) The Operário it’s a cultural heritage for having many cultural manifestations that might be called the Operário”s cultural heritage. They are folk crowds, features songs sung in stadiums, legends, peculiar narratives, etc… d) Actuality this soccer club has fundamental importance for the Pontagrossense citizen, who feels represented by him in Brazil. Thus, the Operário generates a spatiality of the representational space of the worker, where people seek to become “total people.” These motifs attest the importance of valorize the Operário as cultural heritage for many reasons. Although, Operário deserves to be valued, preserved and encouraged four your continuation, providing quality of life, and enabling the identity of the citizen with Ponta Grossa city. We must overcome the perception that soccer it’s the opium of the people, and pay attention to actions and public polities that invest in sport and culture, essential dimensions of human existence.

Key-Words: Cultural Geography, Intangible Cultural Heritage, Soccer, Memory, City.

Introdução, 13

1 Memória e patrimônio cultural no espaço de representação do Operário Ferroviário Esporte Clube, 16
1.1 A nova abordagem cultural em Geografia e o Patrimônio Cultural, 16
1.2 Ferrovia: Patrimônio Cultural do Brasil e dos Campos Gerais, 25
1.3 A importância do futebol para a sociedade, 30

2 Operário Ferroviário: patrimônio cultural, 38
2.1 Operário: Patrimônio Cultural por sua história, 40
2.2 Operário: Patrimônio Cultural Ferroviário, 74
2.3 Os Patrimônios Culturais do Operário Ferroviário, 82
2.4 Importância Atual do Operário Para Ponta Grossa, 94
2.5 O que se fazer com a herança cultural do Operário Ferroviário?, 107

Conclusão, 112

Referências, 116

Anexo I – Roteiro da entrevista semi-estruturada, 116
Anexo II – Modelo questionário, 116
Anexo III – Links dos websites, 116
Anexo IV – Conquistas do Operário Ferroviário, 116
Anexo V – Amistoso das origens, 135
Anexo VI – Lista de clubes ferroviários, 137
Anexo VII – Operário desde criancinha, 141