Papeles en el viento

Cuando El Mono muere sus tres amigos de toda la vida intentan sobreponerse a la pérdida y desean garantizar el futuro de la pequeña hija que su amigo dejó. Para Fernando, Mauricio y El Ruso, el desafío no será sencillo. Quieren recuperar una pésima pero cuantiosa inversión que El Mono realizó, cuando compró una promesa del fútbol que quedó trunca.

Mono morre e deixa a guarda da filha Guadalupe sob a responsabilidade do irmão e de mais dois amigos. O problema é que todo o dinheiro que seria usado na educação da menina está investido em um jogador de futebol prestes a ter o passe negociado com outro time. Para piorar, trata-se de um atacante que jamais conseguiu fazer um único gol. Na tentativa de salvar esse péssimo investimento e garantir o futuro da criança, o trio decide colocar em prática algumas estratégias nada ortodoxas.

When El Mono dies, his three longtime friends try to recover from the loss and want to secure his little girl’s future. But for Fernando, Mauricio and El Ruso this will not be easy. They decide to recover a big investment El Mono had made when he had bought a soccer player who was supposed to become a star.