Essa coletânea representa uma contribuição da maior qualidade para conhecimento do Brasil contemporâneo, bem como para o próprio saber antropológico. Fica evidente como a alteridade se fundamenta e se atualiza, no cotidiano da vida urbana brasileira, na pobreza e na marginalidade. As pesquisas mostram como no contexto caótico, aparentemente anômico, de São Paulo e do Rio de Janeiro, o aporte da antropologia situacional se torna essencial. Lugares e situações, examinadas por dentro, mostram dinâmicas de transformações sociais e espaciais. Relações desiguais, assimétricas, relações de poder, usos dos espaços e dos equipamentos urbanos são modos de inventar a cidade do cotidiano. Por isso, a leitura deste livro é uma maneira de redescobrir a grande cidade, bem como de acompanhar os avanços da pesquisa etnográfica.
Michel Agier. Antropólogo e pesquisador-docente da École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS).
