A circulação de um esquema táctico: o exemplo do WM em Inglaterra, Portugal e Moçambique

Este artigo propõe interpretar o processo de circulação de modelos tácticos na prática do jogo de futebol. Mais concretamente, procurar-se-á, de forma introdutória, analisar a lógica de disseminação do chamado sistema WM entre a Inglaterra, onde foi criado, Portugal e Moçambique. É objectivo deste artigo perceber como é que se difundiram, através das redes internacionais do futebol federado, formas dominantes de conceber os gestos e os movimentos dos atletas. O grau de difusão dos esquemas tácticos, como se procurará revelar para os casos aqui apresentados, relaciona-se proximamente com os contextos sociais e históricos nos quais foram aplicados e, de forma mais específica, com desenvolvimento alcançado pelo processo de profissionalização do jogo.

This article aims to interpret the process of circulation of tactical models in the game of football. More concretely, it proposes an introductory analysis to the logic that was behind the dissemination of the WM system between England, where it was created, Portugal and Mozambique. It is our objective to understand how dominant ways of conceiving the athletes’ gestures and movements during a football game were promoted through the networks of international federated football. The degree of diffusion of the tactical schemes, as it will be revealed in the studies presented here, was proximately related to the social and historical contexts where they were applied and, more specifically, to the development of the game’s professionalization process.