A greve de jogadores de futebol profissional no Uruguai: Jornal El País (1948 – 1949)

No ano de 1948 o futebol uruguaio vivenciava uma grave crise. Os jogadores, recém profissionalizados (1932), não tinham acesso aos mesmos direitos trabalhistas – conquistados principalmente durante os governos batllistas das primeiras décadas do século XX – que as outras categorias de trabalhadores dispunham. Decididos a conquistar direitos, criaram no ano de 1946 a MUTUAL Uruguaya de Futbolistas Profesionales, primeira entidade representativa de atletas do futebol criada naquele país, funcionando em um modelo muito semelhante ao sindical. Tal entidade organizou no ano de 1948 uma greve de jogadores, paralisando os campeonatos locais por longos 8 meses. Os jogadores reivindicando – entre outras demandas – uma mudança no regime de contratações, reconhecimento sindical e salário mínimo. A greve gerou um impacto importante na sociedade e na política uruguaia já que o futebol é um elemento de destaque naquele país, bem como em toda a América do Sul. O presente trabalho busca analisar, através das páginas esportivas do jornal El País (principal periódico do país), o conflito entre jogadores e dirigentes, bem como sua cobertura pela imprensa e opinião pública e as consequências geradas.

Palavras-chave:  Futebol, Uruguai, Greve.

In the year of 1948 the Uruguayan soccer experienced a serious crisis. The newly professionalized players (1932) did not have access to the same labor rights -won mainly during the Batllist governments of the first decades of the twentieth century -that other categories of workers had. In 1946 MUTUAL Uruguaya de Futbolistas Profesionales, the first representative body of football players created in that country, was created, working in a model very similar to the trade union. In 1948, this entity organized a players’ strike, paralyzing the local championships for a long periodof8months.Playersclaiming-amongotherdemands-achangeintheregimeofhiring,union recognition and minimum wage. The strike has had an important impact on Uruguayan society and politics since football is a prominent element in that country, as well as throughout South America. The present work seeks to analyze, through the sports pages of the newspaper El País (main newspaper of the country), the conflict between players and leaders, as well as their coverage by the press and public opinion and the consequences generated.

Keywords: Soccer, Uruguay, strike