O trabalho resulta de uma pesquisa etnográfica realizada entre 2009 e 2011 num circuito de futebol da cidade de Porto Alegre. Teve como objetivo compreender os ‘sentidos dos deslocamentos’ de pessoas e seus grupos-times pelos espaços e equipamentos públicos de lazer. São apresentadas duas categorias analíticas – ‘efeito de centralização’ e ‘efeito de particularização’ –, com base nas quais se conclui que os itinerários colocavam em cena uma série aspectos concretos (campos, alambrados, portões, cadeados, vestiários, iluminação, policiais, etc.) que dizem sobre a constituição de uma configuração simbólica imperativa para a legitimação esportiva e social dos resultados ‘em campo’.
Palavras-chaves: Circuito; Lazer; Futebol; Etnografia.
