Conquistando a las masas: el impacto del deporte en la prensa española, 1900-1936

A imprensa foi um elemento fundamental na origem e desenvolvimento do esporte na Espanha desde o início do século XX. O objetivo deste artigo é analisar a evolução do conteúdo esportivo em três dos mais importantes jornais nacionais publicados entre 1990 e 1936. A investigação se centra no estudo da informação esportiva em El Sol, ABC e La Vanguardia, analisando aspectos sobre como e quando se começou a incluir a informação esportiva, quando surgem as seções esportivas nestes jornais e definir suas principais características. Este estudo pretende realizar uma abordagem do impacto que a imprensa teve na difusão do esporte neste país e, ao mesmo tempo, compará-lo com a evolução do esporte espanhol neste período. 

La prensa será un elemento fundamental en el origen y desarrollo del deporte em España desde principios del siglo XX. El objetivo de este artículo es el analizar la evolución del contenido deportivo en tres de los más importantes periódicos nacionales que se publicaron entre 1900 y 1936. La investigación se centra en el estudio de la información deportiva en el El Sol, ABC y La Vanguardia, analizando aspectos sobre cómo y cuándo se comienza a incluir la información deportiva, cuándo surgen las secciones deportivas en estos periódicos y definir sus principales características. Con este estudio se pretende realizar una aproximación al impacto que tendrá la prensa en la difusión del deporte en este país, y al mismo tiempo compararlo con la evolución Del deporte español en este periodo. 

The press was a key element in the origin and development of sport in Spain in the early of twentieth century. The objective of this article is to analyze the evolution of the sports content in three of the most important newspapers that were published between 1900 and 1936. The research focuses on the study of the sports information of El Sol, ABC and La Vanguardia, analyzing aspects of how and when begins to include this kind of information, when the sports sections arise in these newspapers and define its main features. This study aims to make an approach to the impact the press in spreading the sport in this country and also comparing it with the evolution of the Spanish sport in this period.