Depois do sucesso alcançado com Felipão – A alma do Penta, best-seller nacional em 2002 e que também mereceu uma edição em Portugal, Ruy Carlos Ostermann volta a lançar outro livro pela RBS Publicações. Desta vez, o Professor, como é conhecido entre os colegas de jornalismo e crônica esportiva, aproveita trechos da coluna que mantém há 26 anos em ‘Zero Hora’ para construir este “Dicionário de Contrabando”. Com seleção e organização do jornalista Rodrigo Breuning, o livro traz, sob a forma de verbetes, fragmentos das crônicas que Ostermann produziu diariamente entre 2000 e 2004. São fragmentos que trazem confidências diárias que não se restringem aos fenômenos futebolísticos, tema preponderante de sua coluna.