Este artigo tem por objetivo analisar a construção social da realidade no chamado futebol-espetáculo, tendo como base o discurso dos locutores e comentaristas das emissoras de televisão aberta que transmitiram a partida decisiva da Copa do Mundo de 1998, disputada entre as seleções do Brasil e da França. Fazendo uma análise comparativa entre as imagens do jogo (geradas pela televisão francesa e, portanto, idênticas para todas as emissoras) e as locuções/comentários de cada uma delas interpretações das imagens tomadas como definidoras da realidade do jogo, podemos evidenciar um amplo painel de representações sobre a sociedade brasileira, o futebol, o papel social do esporte, honra, ética e identidade nacional, entre outros temas, apresentados como .definições da realidade, já que interpretam/definem o quê, afinal de contas, está acontecendo dentro de campo.