Globalização e futebol: o mercado mundial de transferência de jogadores e a questão centro-periferia no Brasil

Esse trabalho visa discutir e refletir acerca das condições periféricas ao qual o futebol brasileiro está inserido na divisão internacional do trabalho. Dessa forma, é visado desmistificar a ideia de uma perenidade na condição periférica do futebol brasileiro, uma vez que o Brasil foi uma das maiores centralidades do futebol profissional masculino com os títulos mundiais da seleção nacional e grandes times como o Santos de Pelé e o Flamengo de Zico. Para tal, utiliza-se as reflexões acerca da globalização enquanto um novo período técnico e a formação de um mercado internacional de transferências de jogadores a partir da Lei Bosman e a maior circulação de jogadores na Europa. No Brasil, o trabalho analisa os efeitos das leis Zico e Pelé, referentes a liberalização econômica do futebol nacional com o fim da Lei do Passe e a maior mobilidade dos jogadores de futebol. O método de análise se baseia em relatórios da FIFA e da CBF, assim como valores financeiros anunciados na imprensa.

Palavras-chave: Globalização, mercado, futebol, Brasil, periferia

Ese artículo tiene como objetivo una discusión y una reflexión acerca de las condiciones periféricas de lascuales el fútbol brasileño está insertado en la división internacional del trabajo. Más allá, buscamosdesmitificar la idea de una perpetuidad en la condición periférica del fútbol brasileño, ya que Brasil estuvocomo una de las más grandes centralidades del fútbol profesional masculino, ganando cincocompetencias por la selección nacional y grandes equipos como Santos de Pelé y Flamengo de Zico. A esoreflejamos acerca de la globalización como un nuevo período técnico y la formación de un mercadointernacional de transferencias de jugadores desde la Ley Bosman y el engrandecimiento de la circulaciónde jugadores de fútbol por Europa. In Brasil, el artículo mira la análisis los efectos de las leyes Zico y Pelé,en referencia a la liberalización económica del fútbol nacional tras el el fin de la Ley de Passe y la másgrande movilidad de los jugadores de fútbol. Nuestro método de análisis se basa en los informes de FIFA yCBF, así como en valores financieros en la prensa.

PALABRAS CLAVE:globalización, fútbol, Brasil, periferia, mercado.

This work aims to discuss and to think about the peripheral conditions in which the Brazilian football isinserted at the international division of labour. Thus, we mean to clarify the notion of perpetuity for theBrazilian football peripheral condition, since Brazil is one of the greatest centralities of masculineprofessional football by the world titles and great squads like Pelé’s Santos and Zico’s Flamengo. To thisgoal, we’ve made reflections about the globalization as a new technical period and the formation of aninternational footballer’s transfer market since Bosman Law and the increased flows of footballers toEurope. In Brazil, this work produces an analysis about the effects of the Zico and Pelé laws for theeconomical liberalization in national football following the end of Lei do Passe and the higher mobility offootballers. Our analysis method is based in FIFA and CBF reports, as well as financial values in the press.

KEYWORDS:globalization, football, Brazil, periphery, market.