História mínima do futebol na América Latina

Do que falamos quando falamos de futebol latino-americano? É apenas uma coincidência geográfica? O futebol latino-americano não existe como uma história única, nem como um desenvolvimento homogêneo, nem como uma forma coletiva de jogar ou olhar para ele, nem mesmo como uma origem comum e muito menos como um destino. Contar a história desse futebol exige construir uma história de complexidades, de divergências e de rupturas construídas ao longo do tempo. Das lendas de fundação, há mais de um século, a última classificação para o mundial; Do México à Argentina, Pablo Alabarces conta as histórias do futebol em todo o subcontinente: suas hesitações, suas surpresas, suas explosões, suas riquezas, suas sombras; tudo que fez do futebol um dos maiores fenômenos, ainda que contraditório, de manifestação popular latino-americana.

Prefácio à edição brasileira, 15

Introdução – Uma história possível do inexistente, 19

Primeira parte – Futebol e império, 29
1 – As invasões inglesas, 31
2 – Histórias de pais, de pioneiros e de fundadores, 51

Segunda parte – As invenções, 67
3 – A Suíça da América, ou anomalia uruguaia, 69
4 – A herança do escocês, 85
5 – A pátria em chuteiras, 99
6 – Entre ingleses, mestiços e operários: a fundação do futebol chileno, 117
7 – Tradições peruanas, 129
8 – Ao norte do paraguai, 137
9 – Muito mais longe de Deus: futebol, beisebol e garrote, 149
10 – ¡Qué Viva Mexico!, 163
11 – As invenções insulares, 175

Terceira parte – O jogo do povo, 183
12 – Viver para jogar; jogar para viver, 185
13 – A internacional futebolística, 201
14 – Raça, Estado e nação, 221
15 – A guerra por outros meios, 239

Epílogo – Antes de Moscou, 263

Bibliografia, 273