Os megaeventos esportivos e seus impactos: o caso das Olimpíadas da China

A presente década apresenta ao Brasil a possibilidade de realização de dois expressivos megaeventos esportivos: a Copa do Mundo de 2014 e as Olimpíadas de Verão de 2016. Entende-se a partir daí fundamental compreender os possíveis impactos nas cidades-sede, em especial nos setores de lazer, esporte e turismo. O texto utilizará como caso dos XXIX Jogos Olímpicos de Verão em Beijing, China, explorando seus significados e levando em consideração o valioso exemplo ocorrido no âmbito daquela cultura milenar, mesmo que se trate de uma realidade aparentemente tão dispare da brasileira mesmo em dias que vivemos sob a égide da globalização. 

This decade has in Brazil the ability to carry out two significant sporting mega events: the 2014 World Cup and the Olympics in summer 2016. It is understood from then essential to understand the possible impacts on host cities, particularly in the sectors of leisure, sport and tourism. The text used as the case of the XXIX Summer Olympics in Beijing, China, exploring their meanings and taking into consideration the valuable example that occurred in ancient culture, even if it is a reality apparently so shoot the Brazilian even on days that we live under the aegis of globalization.