Pequenos objetos, grandes debates: a construção de representações sobre Pelé nos selos postais moçambicanos

Ao objetivar estudar as representações sobre Pelé através dos selos postais emitidos por Moçambique, o presente artigo se coloca como um ponto de confluência entre dois tópicos que têm suscitado crescente interesse nos pesquisadores: a construção da imagem de Pelé, processo que recebe maior atenção por estudos no Brasil desde o início do século XXI, e o potencial simbólico dos selos postais, materiais que ao longo do mesmo período passaram a ser tratados mais amplamente como fonte de evidências por historiadores, geógrafos, sociólogos e antropólogos. Entre outros, ao sugerir que os selos postais de Moçambique atuam nos dilemas e conflitos que marcam a imagem de Pelé, as análises aqui realizadas permitem contestar a perspectiva de que os selos que não apresentariam relação aparente com a história nacional, o patrimônio cultural, a população local, e os interesses políticos do Estado emissor seriam simbolicamente vazios e comunicativamente frágeis.

PALAVRAS-CHAVE: Pelé; Selos postais; Moçambique; Representação.

Aiming to study the representations on Pelé through postage stamps from Mozambique, this paper appears as a confluence point between two topics that have aroused growing interest in researches: the construction of the image of Pelé – a process that receives more attention by Brazilian studies since the beginning of this century – and the symbolic potential of the postage stamps – materials that over the same period began to be treated more widely as a source of evidence by historians, geographers, sociologists, and anthropologists. By suggesting that Mozambican postage stamps act on the dilemmas and conflicts that mark Pelé’s image, the analysis allows the contesting of the vision that the stamps that would not have an apparent relationship with the national history, the cultural heritage, the local people, and the political interests of the issuing State would be symbolically empty and communicatively fragile.

KEYWORDS: Pelé; Postage Stamps; Mozambique; Representation.