Que futebol é esse?

A presente pesquisa tem como intuito analisar a forma como ocorrem as representações do futebol feminino no site globoesporte.com. Trabalhou-se principalmente com autores dos Estudos Culturais, um movimento social, político e intelectual preocupado com que os processos culturais aconteçam de modo justo e igualitário na sociedade, a partir de uma concepção de cultura complexa e ativa. Os objetivos específicos que nortearam este estudo foram: problematizar reflexões sobre o recorte de gênero no futebol brasileiro; verificar como as temáticas referentes ao futebol feminino são posicionadas no site de notícias pesquisado; perceber como se dá a mediação das representações do futebol feminino e os processos de inclusão e exclusão. Para cumprir tais tarefas utilizou-se a metodologia de análise cultural, associada também a uma observação on-line qualitativa, a partir do desenvolvimento de um percurso próprio de análise. A análise da cultura se deu em três diferentes dimensões: social, documental e institucional, e foi concluída na esfera da mediação, instância que articula as três dimensões que auxiliam a compor um panorama das representações midiáticas do futebol feminino. Foi possível perceber que os processos de construção das representações se dão conectados a um contexto social mais amplo e são mediados por diversos elementos. Identificou-se representações com vestígios de silenciamento, inclusão, preconceito de gênero e indiferença no que se refere às representações do futebol feminino no site analisado.

Palavras-chave: Estudos Culturais; Futebol; Gênero; Mediação; Representações.

The present work aims to analyze the way in which representations of women ‘s football take place on globoesporte.com. We worked mainly with authors of Cultural Studies, a social, political and intellectual movement concerned that cultural processes happen in a fair and egalitarian way in society, from a conception of complex and active culture. We have specific objectives that guide this research: to problematize reflections about the gender cut in Brazilian soccer; to verify how the themes related to women’s football are positioned on the news site searched; To understand how the mediation of representations of women’s football and the processes of inclusion and exclusion take place. To fulfill these tasks we use the methodology of cultural analysis, also associated to a qualitative online observation, from the development of a proper course of analysis. The analysis of culture takes place through three different dimensions: social, documentary and institutional, and is concluded in the sphere of mediation, an instance that articulates the three dimensions that help to compose a portrait of the media representations of women’s football. It was possible to perceive that the processes of construction of the representations are connected to a wider social context and are mediated by several elements. Representations with traces of silence, inclusion, gender bias and indifference were identified.

Key-Words: Cultural Studies; Genre; Mediation; Representations; Soccer.

INTRODUÇÃO, 10

1. ESTUDOS CULTURAIS, GÊNERO E O FUTEBOL BRASILEIRO, 20
1.1. Introdução aos Estudos Culturais e a pauta feminista, 20
1.2. Articulando conceitos: ideologia, hegemonia, regulação e mediação, 27
1.3. Futebol brasileiro: fenômeno midiático e sociocultural, 37

2. REPRESENTAÇÕES MIDIÁTICAS E O FUTEBOL FEMININO, 43
2.1. Representações midiáticas das minorias na sociedade contemporânea, 43
2.2. Futebol feminino e historicidade, 53
2.3. A imprensa futebolística brasileira e a questão de gênero, 58

3. METODOLOGIA, 63
3.1. Análise cultural: cultura registrada e cultura vivida, 64
3.2. Observação On-line Qualitativa, 66
3.3. Apresentação do diagrama autoral de análise, 67
3.4. Dimensões de Análise, 71

4. ANÁLISE CULTURAL-MIDIÁTICA, 76
4.1. Dimensão Institucional, 77
4.2. Dimensão Social, 82
4.3. Dimensão Documental, 86
4.3.1. Futebol feminino no website, 87
4.3.2. Notícias, 89
4.4. Mediação, 110

CONSIDERAÇÕES FINAIS, 115
REFERÊNCIAS, 118