Toque de Deus ou crime? Uma análise sociológica da justificação moral do desvio nos gols de Maradona e Thierry Henry

Baseado no debate e avaliação moral sobre gols feitos com a mão no futebol, particularmente nos gols de Maradona (Copa do México em 1986) e Thierry Henry (classificatórias para a Copa da África do Sul em 2010), esse trabalho analisa como atores sociais interpretam regras e elaboram justificações morais para atos desviantes. Tomando a prática do futebol e suas regras específicas como um micro-sistema de valores e o esforço dos atores sociais em incorporar e interpretar essas regras, temos um campo que possibilita uma análise sociológica da construção de justificativas morais. O objetivo deste trabalho é perceber como ocorre o processo social de justificação moral ou de ‘estabelecimento social de acordos e desacordos sem o recurso à violência’ (Boltanski) quando se trata de ações desviantes ou que contrariam o espírito do jogo.

Palavras-Chave: Moralidade, fair play, futebol, desvio.

Based on the debate and moral evaluation of goals resulting from hand goals, particularly the goals of Maradona (World Cup México 1986) and Thierry Henry (classification for World Cup in 2010), this work seeks to analyze how social actors interpret rules and elaborate moral justifications for deviant acts. Taking as a moral micro system football practice and its specific rules, together with the attempt by actors to interpret and incorporate these rules, we have a field which makes possible a sociological analysis of the construction of moral justifications. The objective of this work is to understand how, with regard to deviant acts which contradict the spirit of the game, a social process of moral justification or the social establishment of agreements and disagreements is possible without recourse to violence.

Keywords: Morality, fair play, football, deviance.