La política futbolizada

Esta tesis analiza distintas dimensiones del campo del fútbol en Argentina. Especialmente, el estudio se centra en el abordaje de la dimensión política de dicho deporte. El enfoque etnográfico, que es el adoptado en esta investigación, define un tipo de pregunta sobre el tema señalado: ¿cómo los actores sociales, que están involucrados en la vida cotidiana de un club de fútbol, piensan y experimentan la política? El texto despliega diversos ejes que permiten discutir “lo político” en este ámbito: 1. Las trayectorias de los dirigentes deportivos y los principios que legitiman la posición de autoridad de éstos. 2. Los repertorios morales que los actores sociales manipulan para evaluar las acciones de los dirigentes según las situaciones y los contextos. 3 Las relaciones sociales que los dirigentes construyen con otros actores sociales, quienes funcionan como sus aliados directos en la contienda electoral (empresarios, sindicalistas, políticos municipales, hinchas, etc.). El estudio está localmente situado en el Club Atlético Independiente, una institución social y deportiva que está ubicada en el partido bonaerense de Avellaneda, al sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

This doctoral thesis analyzes different dimensions within the field of soccer in Argentina. It especially focuses on the political dimension of this sport. The ethnographic approach taken in this research defines a specific question about the subject mentioned: how the social actors who are involved in the everyday life of a soccer club consider and experience politics. The text presents several axes which enable to discuss “the political” in this context: 1. Sport leaders’ trajectories and the principles legitimating their position of authority. 2. The moral repertoires that social actors manipulate in order to evaluate the leaders’ actions depending on each situation and context. 3. The social relationships that the leaders build with other social actors, who operate as their direct allies in electoral struggles (businessmen, trade union leaders, municipal politicians, soccer fans, etc.) This study is locally situated in Club Atlético Independiente, a sports and social organization in Avellaneda, one of the partidos (administrative divisions) of Buenos Aires Province, south of the city of Buenos Aires.