Maradona: mito popular, símbolo peronista, voz plebeya

En el contexto de una reflexión que apunta a la relación entre deporte e identidades, el texto aborda conceptos como cultura, héroe popular o subalternidad a partir del análisis del alcance de la figura del futbolista argentino Diego Maradona. Su muerte en noviembre de 2020, que provocó enormes manifestaciones de dolor público, desató una intensa cobertura que abusó de términos tales como mito, símbolo, héroe, ídolo e identidad. La pregunta clave giró en torno de hasta dónde Maradona, un deportista inigualable y simultáneamente una figura pública conflictiva, por su conducta personal (entre ellas, condenas deportivas y causas penales por consumo de drogas) y por sus posiciones políticas vinculadas al populismo de izquierda, podía ser considerado un símbolo de una presunta identidad nacional.

In the context of a reflection on the relationship between sport and identities, the text addresses concepts such as culture, popular hero or subalternity by analyzing the scope of the figure of Argentine soccer player Diego Maradona. His death in November 2020, which provoked huge demonstrations of public grief, unleashed an intense coverage that used terms such as myth, symbol, hero, idol and identity. The key question revolved around the extent to which Maradona, a peerless sportsman and simultaneously a conflictive public figure, due to his personal conduct (including ports convictions and criminal cases for drug use) and his political positions linked to left-wing populism, could be considered a symbol of a presumed national identity.