Campo midiático e campo esportivo: suas relações e construções simbólicas

Este ensaio busca relações conceituais entre ideia de campo de Pierre Bourdieu, Adriano Rodrigues e João Pissarra Esteves. Questões relativas a sobreposição de campos, bem como a legitimidade do campos dos media ante os demais campos sociais, o poder exercido pelo campo midiático e sua relação com as construções simbólicas do campo esportivo são explicitadas nas construções discursivas do campo dos media. Elegemos como hipótese que a autonomia relativa dos campos proposta por Bourdieu não é efetivada na relação entre o campo esportivo e o campo midiático. Evidências empíricas do campo esportivo com as representações simbólicas que a mídia se propõe a fazer a partir da práxis desse campo são destacadas, representando a relação interdependente de produção de sentidos entre mídia e esporte.

Este ensayo busca relaciones conceptuales entre la idea de campo de Pierre Bourdieu, Adriano Rodrigues y João Pissarra Esteves. Cuestiones relativas a la sobreposición de campos, bien como a la legitimidad de los campos de la mass media frente a los demás campos sociales, el poder ejercido por el campo mediático y su relación con las construcciones simbólicas del campo deportivo son explicitadas en las construcciones discursivas del campo de la mass media. Elegimos como hipótesis que la relativa autonomía de los campos propuestos por Bourdieu no es efectivo en la relación entre el campo deportivo y campo de la mass media. Evidencias empíricas del campo deportivo con las representaciones simbólicas que la mass media se propone a hacer a partir de la praxis de ese campo son destacadas, representando la relación interdependiente de producción de sentidos entre mass media y deporte.

This essay looks into conceptual relations among Pierre Bourdieu, Adriano Rodrigues and João Pissarra Esteves concept of field. Questions relating to an overlap among fields, as well as the legitimacy of the fields of media considering other social fields, the power exerted by the mediatic field and its relationship with symbolic constructions in the field of sports become explicit in discoursive constructions in the field of media. Elected as a hypothesis that the relative autonomy of the fields proposed by Bourdieu is not effective in the relationship between the field and sports field media. Empirical evidences from the field of sports with the symbolic representations media sets out to do starting from the praxis of this field are highlighted, representing the interdependent relation of production of meanings between media and sports.