Craiova versus Craiova

Este Trabalho de Conclusão de Curso em videodocumentário retrata o conflito entre dois times da Romênia que lutam na justiça pela própria identidade: CS Universitatea Craiova (CSU Craiova) e FC Universitatea Craiova (FCU Craiova). Os clubes romenos de futebol disputam a história, os títulos, os ídolos e até mesmo a torcida daquele que foi um dos maiores clubes do país. Para contar esta história, o videodocumentário foi até Craiova, na Romênia, para entender esta divisão e mostra a história da fundação do Universitatea Craiova até a origem do conflito. A opinião entre jogadores, técnicos, dirigentes, jornalistas e torcedores que discutem sobre a legitimidade das duas agremiações. Além de mostrar as nuances emocionais e culturais do Universitatea, também traz uma perspectiva de futuro para o futebol de Craiova.

Palavras-chave: Jornalismo Esportivo. História do Futebol. Universitatea Craiova. Videodocumentário. Romênia.

1 RESUMO, 13

2 APRESENTAÇÃO DO TEMA, 15
2.1 HISTÓRIA DO UNIVERSITATEA CRAIOVA, 17
2.1.1 Craiova e o início do futebol na cidade, 17
2.1.2 Início e acesso à primeira divisão, 18
2.1.3 Ascensão, títulos e a “Campeã de Um Grande Amor”, 19
2.1.4 Craiova Maxima, 20
2.1.5 Privatização, últimos títulos e decadência, 22
2.1.6 O segundo rebaixamento e a extinção forçada, 25
2.1.7 CS Universitatea Craiova e FC Universitatea Craiova, 26

3 JUSTIFICATIVA DO TEMA E DO FORMATO, 30

4 PROCESSO DE PRODUÇÃO, 36
4.1 PRÉ-APURAÇÃO, 36
4.2 APURAÇÃO E GRAVAÇÕES, 38
4.2.1 Estrutura Narrativa, 47
4.3 EDIÇÃO/FINALIZAÇÃO, 49

5 RECURSOS, 53
5.1 EQUIPAMENTOS, 53
5.2 OUTROS, 54

6 DIFICULDADES E APRENDIZADOS, 55

REFERÊNCIAS, 60

BIBLIOGRAFIA, 60

FILMOGRAFIA, 61